Tham khảo 22 (bài hát của Taylor Swift)

Ghi chú

  1. ↑ Nguyên văn: "forget about the deadlines".
  2. ↑ Theo wikitionary tiếng Anh: Hook là "một đoạn lời được phổ nhạc bắt tai người nghe, tạo nền tảng cho một ca khúc nổi tiếng."
  3. ↑ Tạm dịch: "Chúng ta vui vẻ, tự do, bối rối và cô đơn theo cách tuyệt vời nhất."
  4. ↑ Nguyên văn: "pre-chorus".
  5. ↑ Tạm dịch: "chẳng có nhiều chuyện đang xảy ra".
  6. ↑ Tạm dịch: "người sành điệu".
  7. ↑ Tạm dịch: "Ai ghét thì cứ ghét".
  8. ↑ Tạm dịch: "Hãy cứ khác thường đi".

Chú thích

  1. ↑ Vena, Jocelyn (ngày 12 tháng 2 năm 2013). “Taylor Swift Hits The Beach For Her '22' Video Shoot”. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2020. 
  2. 1 2 Gallo, Phil (ngày 19 tháng 10 năm 2012). “Taylor Swift Q&A: The Risks of 'Red' and The Joys of Being 22”. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2013. 
  3. 1 2 3 4 Swift, Taylor (2012). Red (booklet) (bằng tiếng Anh). Big Machine Records. 
  4. ↑ “Top 40/M Future Releases (ngày 5 tháng 3 năm 2013)”. All Access Music Group. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013. 
  5. 1 2 “Top 40/M Future Releases (ngày 12 tháng 3 năm 2013)”. All Access Music Group. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  6. 1 2 “Singles Release Diary”. Digital Spy. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013. 
  7. 1 2 “Taylor Swift LIMITED EDITION "22" Single CD”. TaylorSwift.com. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013. 
  8. 1 2 “LIMITED EDITION "22" Single Package”. TaylorSwift.com. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013. 
  9. ↑ Lansky, Sam (ngày 6 tháng 2 năm 2013). “Taylor Swift Announces "22" As Next 'Red' Single”. Idolator. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2013. 
  10. 1 2 Sheffield, Rob (ngày 12 tháng 12 năm 2019). “All 153 of Taylor Swift's Songs, Ranked”. Rolling Stone. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2020. 
  11. ↑ Rowley, Glenn (ngày 22 tháng 10 năm 2019). “Which Taylor Swift Album Is Your Favorite? Vote!”. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2020. 
  12. ↑ Phát Trần (ngày 19 tháng 3 năm 2013). “Taylor Swift bất ngờ "nổi loạn" trong MV 22”. Báo Thanh Niên. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2020. 
  13. ↑ Erlewine, Stephen Thomas. “Red review”. AllMusic. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2020. 
  14. ↑ “Taylor Swift '22'”. Sony/ATV Music Publishing. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2013 – qua Musicnotes.com. 
  15. ↑ Chen, Joyce (ngày 13 tháng 3 năm 2013). “Taylor Swift Debuts New Music Video For "22," Dances With Real-Life Best Friends”. US Weekly. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2020. 
  16. ↑ “Taylor Swift's "22": Listen To The Storming Pop Track”. Idolator. Ngày 18 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2020. 
  17. ↑ Corner, Lewis (ngày 14 tháng 3 năm 2013). “Taylor Swift: '22' - Single review”. Digital Spy. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2020. 
  18. ↑ “Taylor Swift, 'Red': Track-By-Track Review”. Billboard. Ngày 19 tháng 10 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2020. 
  19. ↑ Keefe, Jonathan (ngày 22 tháng 10 năm 2012). “Review: Taylor Swift, 'Red'”. Slant Magazine. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2020. 
  20. ↑ Gutowitz, Jill (ngày 1 tháng 4 năm 2020). “Taylor Swift's 10 Best (and Worst) Songs of All Time”. Glamour. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2020. 
  21. ↑ “Neox Fan Awards 2013: Temazo del a帽o”. Antena3 (bằng tiếng Tây Ban Nha). Ngày 10 tháng 8 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  22. ↑ “V Chart Awards 2014”. V Chart Awards. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  23. ↑ “P!nk Receives President's Award at 63rd Annual BMI Pop Awards”. Broadcast Music, Inc. Ngày 13 tháng 5 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  24. 1 2 Kirby, Iona (ngày 13 tháng 3 năm 2013). “Taylor Swift enjoys the single life in new video for 22... but still makes a dig at ex Harry Styles”. Daily Mail. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  25. ↑ Vena, Jocelyn (ngày 12 tháng 2 năm 2013). “Taylor Swift Hits The Beach For Her '22' Video Shoot”. MTV News. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  26. ↑ Monde, Chiderah (ngày 12 tháng 2 năm 2013). “Taylor Swift has fun in the sun shooting '22' music video with gal pals in Malibu beach”. New York Daily News. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  27. ↑ Maresca, Rachel (ngày 13 tháng 3 năm 2013). “Taylor Swift debuts '22' music video: Singer has a beach day before kicking off 'Red' tour”. New York Daily News. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  28. ↑ “TAYLOR TO PREMIERE VIDEO FOR "22" THIS WEDNESDAY”. TaylorSwift.com. Ngày 11 tháng 3 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013. 
  29. ↑ Darwinl (ngày 13 tháng 3 năm 2013). “Taylor Swift's '22' Music Video: Look By Look”. MTV News. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  30. ↑ Carlson, Adam (ngày 13 tháng 3 năm 2013). “Taylor Swift debuts '22' video, has more fun than you -- VIDEO”. Entertainment Weekly. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2020. 
  31. ↑ Dray, Kayleigh (ngày 14 tháng 3 năm 2013). “WATCH: Taylor Swift's brand-new music video for 22”. Cosmopolitan. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2020. 
  32. ↑ Montgomery, James (ngày 13 tháng 3 năm 2013). “Taylor Swift's '22' Video: The Diary Of A Normal Girl”. MTV News. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2020. 
  33. ↑ Taylor Swift (2012). Taylor Swift - Acoustic Performances from RED Album. YouTube. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  34. ↑ Lara, Maria Mercedes (ngày 29 tháng 1 năm 2013). “Taylor Swift Rocks a Boat in Paris During a Seine Concert”. PopSugar. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  35. ↑ toptrendingthing. Taylor Swift - 22 (acoustic). YouTube. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  36. ↑ Lee, Christina (ngày 10 tháng 3 năm 2013). “Taylor Swift Performs "22" At 'Let's Dance for Comic Relief' Finale: Watch”. Idolator. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  37. ↑ Levy, Piet (ngày 11 tháng 8 năm 2013). “Concert review: Taylor Swift's 'Red' tour brings color, spectacle to Chicago's Soldier Field”. Milwaukee Journal Sentinel. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2020. 
  38. ↑ Ruggieri, Melissa (ngày 19 tháng 4 năm 2013). “Concert review: Taylor Swift enchants at Philips Arena show”. The Atlanta Journal-Constitution. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2020. 
  39. ↑ McCall, Tris (ngày 29 tháng 3 năm 2013). “On the Red Tour, traditionalist Taylor Swift takes a few more chances”. NJ.com. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2020. 
  40. ↑ Benjamin, Jeff (ngày 19 tháng 5 năm 2013). “Taylor Swift Brings the Party Backstage & Onstage at Billboard Music Awards”. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 2 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2020. 
  41. 1 2 Rogers, Ray (ngày 25 tháng 5 năm 2013). “Taylor Swift: Billboard Music Award Wins Were a 'Wonderful Feeling'”. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2020. 
  42. ↑ Bull, Sarah; Fitzmaurice, Sarah (ngày 9 tháng 6 năm 2013). “Taylor Swift shows off her long legs in tiny shorts as she's joined on stage by Ed Sheeran at the Summertime Ball”. Daily Mail. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2020. 
  43. ↑ “Taylor Swift At The Summertime Ball 2013 - Pictures”. Capital FM. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2020. 
  44. ↑ “Taylor Swift Shakes Off the 'Frenemies' During iHeartRadio Fest Performance: Watch”. Billboard. Ngày 20 tháng 9 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2020. 
  45. ↑ Iasimone, Ashley (ngày 20 tháng 11 năm 2018). “All the Surprise Songs Taylor Swift Has Performed On Her Reputation Stadium Tour B-Stage (So Far)”. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2020. (cần đăng ký mua (trợ giúp)). 
  46. ↑ Iasimone, Ashley (ngày 8 tháng 12 năm 2019). “Taylor Swift Performs 'Christmas Tree Farm' Live for the First Time at Capital FM's Jingle Bell Ball: Watch”. Billboard. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2020. 
  47. ↑ Roland, Driadonna (ngày 11 tháng 4 năm 2013). “Taylor Swift's '22' Gets Everyone Singing In New Diet Coke Ad”. MTV News. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2020. 
  48. 1 2 "Taylor Swift Chart History (Digital Song Sales)". Billboard. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2020.
  49. 1 2 "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013.
  50. ↑ “Taylor Swift's 40 Biggest Billboard Hot 100 Hits”. Billboard (Prometheus Global Media). Ngày 12 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2020. 
  51. 1 2 "Taylor Swift Chart History (Pop Songs)". Billboard. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2013.
  52. 1 2 "Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2013.
  53. 1 2 “American single certifications – Taylor Swift – 22” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ.  Nếu cần, nhấn Advanced Search, dưới mục Format chọn Single rồi nhấn Search
  54. 1 2 "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013.
  55. 1 2 “Canada single certifications – Taylor Swift – 22”. Music Canada. 
  56. 1 2 "Australian-charts.com – Taylor Swift – 22". ARIA Top 50 Singles. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013.
  57. 1 2 "Charts.nz – Taylor Swift – 22". Top 40 Singles. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013.
  58. 1 2 “ARIA Charts – Accreditations – 2013 singles”. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. 
  59. 1 2 “NZ Top 40 Singles Chart - ngày 22 tháng 4 năm 2013”. Recorded Music NZ. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2013. 
  60. 1 2 “Taylor Swift - Full Official Chart History”. Official Charts Company. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2020. 
  61. 1 2 “Britain certifications – Taylor Swift” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2020.  Nhập Taylor Swift vào khung "Search BPI Awards" rồi nhấn Enter
  62. 1 2 "Irish-charts.com – Discography Taylor Swift". Irish Singles Chart. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013.
  63. 1 2 "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013.
  64. 1 2 "Lescharts.com – Taylor Swift – 22" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2013.
  65. 1 2 "ČNS IFPI" (bằng tiếng Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Ghi chú: chọn 201318 rồi bấm tìm kiếm. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013.
  66. 1 2 "EMA Top 10 Airplay: Week Ending ngày 21 tháng 5 năm 2013". Entertainment Monitoring Africa. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020.
  67. ↑ Trust, Gary (ngày 11 tháng 11 năm 2014). “Ask Billboard: All-Taylor Swift Edition”. Billboard (Prometheus Global Media). Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2020. (cần đăng ký mua (trợ giúp)). 
  68. 1 2 Trust, Gary (ngày 26 tháng 11 năm 2017). “Ask Billboard: Taylor Swift's Career Album & Song Sales”. Billboard (Prometheus Global Media). Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2020. (cần đăng ký mua (trợ giúp)). 
  69. ↑ "Ultratop.be – Taylor Swift – 22" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratip. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013.
  70. ↑ "Ultratop.be – Taylor Swift – 22" (bằng tiếng Pháp). Ultratip. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2013.
  71. 1 2 BPP biên tập (tháng 9 năm 2013). “Billboard Brasil Hot 100 Airplay”. Billboard Brasil (44): 88.  ||ngày truy cập= cần |url= (trợ giúp)
  72. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2013.
  73. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020.
  74. ↑ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Ghi chú: Đổi sang bảng xếp hạng CZ – RADIO – TOP 100, chọn 201322 rồi bấm tìm kiếm. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2013.
  75. ↑ "Taylor Swift – 22 Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2013.
  76. ↑ “The Official Lebanese Top 20 - Taylor Swift”. The Official Lebanese Top 20. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  77. ↑ "Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2013.
  78. ↑ “Best of 2013: Canadian Hot 100”. Billboard. Prometheus Global Media. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  79. ↑ “End of Year Singles Chart Top 100 – 2013”. Official Charts Company. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  80. ↑ “Best of 2013 – Hot 100 Songs”. Billboard. Prometheus Global Media. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  81. ↑ “Adult Pop Songs Year End 2013”. Billboard. Prometheus Global Media. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2020. 
  82. ↑ “Denmark single certifications – Taylor Swift – 22”. IFPI Đan Mạch. 
  83. ↑ “Anual Reporte de la Música Venezolana 2013” (PDF). Reportland. Bản gốc lưu trữ (PDF) ngày 11 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2020. 
  84. ↑ “Certificeringer - Taylor Swift - 22”. IFPI Đan Mạch. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2020. 

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: 22 (bài hát của Taylor Swift) http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupa... http://www.mediaforest.biz/WeeklyCharts/HistoryWee... http://www.accessatlanta.com/weblogs/atlanta-music... http://www.allaccess.com/top40-mainstream/future-r... http://www.antena3.com/neox-fan-awards/2013/nomina... http://www.billboard.com/articles/review/1066798/t... http://www.billboard.com/charts/year-end/2013/adul... http://www.billboard.com/charts/year-end/2013/cana... http://www.billboard.com/charts/year-end/2013/hot-... http://idolator.com/7438222/taylor-swift-22-single